|
Magazine
" FRANCE ARMENIE" N° 229 Fév 2003
le journal "L'HORIZON"de Montréal 14 avril 2003
Il est peu courant qu'une chanteuse
française, même d'origine arménienne, aille enregistrer en Arménie.
C'est le cas de Cathy pour son 2ème CD, au titre que l'on traduira par
"Je ne sais pas se qui se passe".
Une voix chaude, des compositions
originales, d'excellents musiciens, Cathy a réuni une belle brochette de
talents à la guitare, au violon au doudouk, au saz, au bouzouki... qui
entourent sa voix grave sur des airs dansants ou langoureux.
Chants, rythme, tout est "made in
Arménia" pour cette interprète, née à Paris

Magazine " Nouvelles d'Arménie"
N° 84 Mars 2003
CHANTEUSE DE CHARME
De ses cours de
chant lyrique au conservatoire, elle a gardé une voix puissante, chaude et
veloutée. Presque grave. Une voix pour chanter du jazz ou de blues. C'est
d'ailleurs très vite le répertoire qu'elle a préféré... avec le rock,
parce que la voix y reste impulsive, brute. Dans ce dernier album, Cathy
Aprahamian donne des lettres de noblesse à la musique de variété en
langue arménienne. L'enregistrement, de qualité, doit également beaucoup
au jeune compositeur Vahram Nazarian, ainsi qu'à l'équipe de musiciens d'
Erévan (à peine trentenaire). Musique d'ambiance, musique de charme... les
morceaux, bien rythmés, ont également plu à des non arméniens. En
attendant Cathy prépare cet été un clip pour la chaîne arménienne du
bouquet TPS.
|
|
Journal
"ACHKHAR" N°
1984 22 MARS 2003
La chanteuse de variété
Cathy Aprahamian a sorti fin 2002 son 2ème CD " Tche kidem intche
gadarvum" enregistré en Arménie, avec 10 excellents jeunes
musiciens de moins de 30 ans. Toutes les musiques, originales sont de
Vahram Nazarian et les arrangements de Noraïr Stépanian, elles mêlent
instruments arméniens traditionnels et instruments occidentaux, voire
synthé, guitare électrique.
Cathy a baigné
dans la musique arménienne très jeune puisque son père et sa mère ont
été parmi les premiers à danser en France. Douée pour le chant, elle a
d'abord travaillé l'opéra, mais au hasard des rencontres a opté pour le
rock, a chanté dans des groupes français et animé des soirées. En 1979,
elle joue du Kanone après avoir été en Arménie dans des stages, elle
devient musicienne des "Ballets arméniens de Paris" dirigé par
Jiraïr Madilian. L'objectif de Cathy Aprahamian est de faire connaître la
chanson arménienne non seulement aux Arméniens mais aussi aux
non-Arméniens. Elle sait que son but n'est pas facile à atteindre et qu'il
faut compter que sur soi-même, en frappant à toutes les portes, en
relançant les responsables des médias. Productrice de ses disques, 2
personnes la soutiennent énormément, Evelyne Altounian et Liliane
Manoukian. Elle pense aux Arménian Music Awards et va faire un vidéo clip
tourné en France et en Arménie. Son rêve: être le porte-parole de la
variété arménienne en France et autre diasporas. Les
10 chansons de ce 2ème CD ne peuvent vous apporter que bonheur et joie ! |